Agghindati come una bambola e vai a divertirti. Portati dietro anche Scarlet prima di partire. Nel mondo di Scarlet, ogni giorno è una festa. E allora, alza il volume della musica jazz, getta via le scarpe e preparati a rivivere i ruggenti anni '20. Affrettati però, Scarlet è una maschietta molto estrosa e non sarà in giro molto a lungo. "Non è possibile ripetere il passato?... Ma certo che si può!". Jay Gatsby, Il grande Gatsby – F. Scott Fitzgerald